first off การใช้

• เดี๋ยวนะ อย่างแรกเลยคือ ไม่มีแก๊งค์อะไรทั้งสิ้น
  Okay, whoa, whoa, whoa, whoa. First off, there is no club.
• โอ ก็ดี อย่างแรกอืม เมื่อคืนนี้ลูกไปค้างที่อื่น
  Oh, well, first off, um, m.J. Was at a sleepover last night.
• อย่างแรกนะ มีความแตกต่างกันระหว่างคลื่นและก็สสาร
  First off, there's a difference between waves and particles.
• คุณเซนต์แคลร์ อย่างแรกเลย ฉันคลั่งไคล้ในตัวคุณ
  Ms. St. Claire, first off, I'm obsessed with you.
• โอเค ก่อนอื่น การโยน ความผิดให้เดเร็ค เยื่ยมมาก
  Okay, first off, throwing Derek under the bus, nicely done.
• ปิดแรกฉันไม่เคยได้ยิน พระวรสารตามที่จิมมี่นี้
  First off, I ain't ever heard of this Gospel According to Jimmy.
• ก่อนอื่นคุณจะต้องเข้าใจก่อนว่า ตอนที่อยู่ในเกมน่ะ
  Well, first off, you have to understand that when you're in the Games
• อย่างแรก น้ำสลัดครีม มันไม่ใช่มายองเนส โอเคไหม
  First off, Miracle Whip is not mayonnaise, okay?
• ก่อนอื่น ถ้าเธอทำการบ้านมาดี เธอน่าจะรู้คำตอบได้นะ
  First off, if you had done your homework, you would know the answer.
• โอเค ก่อนอื่น ฉันก็ไม่ได้อยากให้เป็นอย่างนี้หรอกนะ
  Okay, first off, it wasn't as bad as it looked.
• เออ... อย่างแรก... คณะลูกขุนกล่าวเปิดการพิพากษา ว่า
  Well, first off, the committee members took turns
• ขั้นแรก, เราจะเสียบแท่งนี้เข้าไปในจมูกของเธอ
  First off, I'll stick this needle up your nose.
• ฉันหมายถึง... เหมือนกับ เขาเป็นใครกันว่ะ ถูกไหม
  I mean, first off, I taught him.
• ออกก่อนที่ไม่ได้เกิดขึ้นจริงเล่น 31 ฮ่า ๆ ที่เป็นนกสวม
  First off, that's not an ACTUAL MiG 31 lol that's a fictional bird.
• ก่อนอื่นต้องบอกว่า ผมตื้นตัน ใช่ เพราะไม่ต้อง สงสัยเลย
  First off, I'm flattered.
• ก่อนอื่นเราจะอธิบายเกี่ยวกับโบนัสชวนเพื่อน
  But first off, let us explain the Refer a Friend Bonus.
• ก่อนอื่น ให้ฉันแนะนำสมาชิกใหม่ของเรา ฮอร์เรซ สลักฮอร์น
  First off, let me introduce the newest member of our staff Horace Slughorn.
• อย่างแรก แม่ไม่อยาก ให้ลูกคุยกับตำรวจ แล้วก็คุยกับเรมี่
  First off, I don't want you talking to the police, and don't talk to Remy.
• อย่างแรกเลย, คุณถูกกีดกัน จากภายในรถแลมโบกินี่ของฉันแล้ว
  First off, you are on restriction from my inner Lamborghini.
• ก่อนอื่น โปรดอย่าถามว่าคนดังคนไหนเป็นพ่อ
  First off, please don't ask me which celebrity is the father of my baby.